Selling your business to an overseas buyer

Would you know not to show the soles of your feet in Thailand? Make the “thumbs up” sign in the Middle East or even leave your chopsticks pointing upwards in Japan?

Selling a business to overseas buyers and failing to understand culture differences or approach early on can lead to major misunderstandings, frustration and potential loss of the deal. 

Take for example our English-speaking cousins across the Atlantic. 

Deal Structure: In the UK by far the most common method of sale is a share sale, where the company is sold “warts and all” to the buyer. In the US, asset purchases (where assets are “cherry picked”) are much more common.

Locked Box arrangements are more common in the UK than the US whereas the completion accounts mechanism is more unusual.

Damages: Unlike the UK, a US buyer will expect to be indemnified for any breach of warranty on a £ for £ basis, regardless of whether the breach actually results in a reduction in the value of the shares acquired.

Disclosures: The US treats disclosures (exceptions to the warranties) as schedules to the SPA itself, rather than a separate disclosure letter from the sellers to the buyer as in the UK. Also US post-completion restrictive covenants are three to five years whereas in the UK three years or under is more usual.

Employees: US buyer expectations regarding contractual and statutory rights for employees can cause problems given the US hire and fire culture.

Taylors have extensive experience negotiating for sellers of UK companies to overseas buyers. If you receive an offer from overseas we’d be delighted to help.

  • To read this feature in full and access further Lancashire business news, advice and analysis subscribe to Lancashire Business View magazine or join the LBV Hub from just £2.50 per month. Click here to subscribe now.

Enjoyed this? Read more from Matthew Catterall,​ Taylors Solicitors

Latest news

1

Royal Navy launches Level 5 healthcare apprenticeship with University of Lancashire Royal Navy visit the theatre

Royal Navy launches Level 5 healthcare apprenticeship with University of Lancashire

02 Apr 2026

2

More acquisitions in the pipeline for Chesnara Steve Murray - Chesnara

More acquisitions in the pipeline for Chesnara

01 Apr 2026

3

East Lancashire Learning Group tops national achievement rate tables Lisa O'Loughlin

East Lancashire Learning Group tops national achievement rate tables

31 Mar 2026

4

The grate comeback of Butlers Gill and Matthew Hall

The grate comeback of Butlers

31 Mar 2026

5

Retrofit contractor appoints new social value manager Angela Jones Social Value Manager

Retrofit contractor appoints new social value manager

31 Mar 2026

Background image for hub sign up block

LBV Hub

Leverage Lancashire Business View platforms

Post your news
Post your events
Post your offers
Build your network
Improve your SEO
Gain coverage in the magazine
Sign-up
Events
AI & Cybersecurity Summit
AI and Cybersecurity Logo
Summit
28 Apr 2026

AI & Cybersecurity Summit

Dunkenhalgh House , Blackburn Road, Clayton Le Moors, BB5 5JP

08:30 - 11:00

Sub36 Networking - Outdoor Elements
Sub36 Outdoor Elements Logo1920x1008
Networking
29 Apr 2026

Sub36 Networking - Outdoor Elements

Outdoor Elements, Pump House Dean Wood, Trapp Lane, Burnley, BB12 7JD

09:00 - 11:00

LBV Magazine Networking Events - SAVE THE DATES
Jan/ Feb Networking Event - Talking
Networking
14 May 2026

LBV Magazine Networking Events - SAVE THE DATES

Lancashire

08:30 - 10:30

Funding Summit
Funding Logo Canva Mid
Summit
17 Jun 2026 - 17 Jun 2026

Funding Summit

Village Hotel Blackpool

08:30 - 11:00

RISE - a tailored 6 month leadership programme for women across the North West
WENDY BOWERS RISE Illustrstion copy.jpg.jpg
LBV Hub Seminars
15 Apr 2026 - 15 Apr 2026

RISE - a tailored 6 month leadership programme for women across the North West

East Lancashire Chamber of Commerce, Clayton le Moors, BB5 5JR

09:00 - 15:30

The Business Network Central and East Lancashire
LBV Header (31).png.png
LBV Hub Networking
16 Apr 2026 - 16 Apr 2026

The Business Network Central and East Lancashire

Mytton Fold, Blackburn, BB6 8AB

11:30 - 14:15

Sickness Absence: key actions for your business
Logo.jpg.jpg
LBV Hub Seminars
22 Apr 2026 - 22 Feb 2026

Sickness Absence: key actions for your business

The Longlands Hotel, Carnforth, LA6 1JH

08:00 - 10:00

Freelancer Meet-Up April
April Freelancer Instagram size.png.png
LBV Hub Networking
23 Apr 2026 - 23 Apr 2026

Freelancer Meet-Up April

Society1 Coworking Space, Preston, PR1 3LT

10:00 - 00:00

Vibe Coding: "Who owns what when no one wrote the code?"
April PTC Banner.png.png
LBV Hub Networking
28 Apr 2026 - 28 Apr 2026

Vibe Coding: "Who owns what when no one wrote the code?"

Society1 Coworking Space, Preston, PR1 3LT

18:00 - 19:30

Dazzle & Decadence
Dazzle & Decadence TryBooking Header.png.png
LBV Hub Fundraisers
30 Apr 2026

Dazzle & Decadence

Ainsworth Jewellers, 57-59 Darwen St, Blackburn, BB2 2BW

18:00 - 20:00

Manufacturing for Tomorrow Club
Example.png.png
LBV Hub Seminars
30 Apr 2026 - 30 Apr 2026

Manufacturing for Tomorrow Club

University of Lancashire, Preston, PR1 2HE

09:00 - 11:30

Blackburn Beer and Gin Festival 2026
Blackburn Beer and Gin Festival 2026
LBV Hub Social
01 May 2026

Blackburn Beer and Gin Festival 2026

BB1 8NB

17:00 - 23:00

Advertise with us

Reaching 50,000 members, our print, digital and event platforms offer a fantastic way to raise your business profile and help you grow.

Find out more LBV124 Online Graphic
Subscribe now

Weekly news bulletin