Selling your business to an overseas buyer

Would you know not to show the soles of your feet in Thailand? Make the “thumbs up” sign in the Middle East or even leave your chopsticks pointing upwards in Japan?

Selling a business to overseas buyers and failing to understand culture differences or approach early on can lead to major misunderstandings, frustration and potential loss of the deal. 

Take for example our English-speaking cousins across the Atlantic. 

Deal Structure: In the UK by far the most common method of sale is a share sale, where the company is sold “warts and all” to the buyer. In the US, asset purchases (where assets are “cherry picked”) are much more common.

Locked Box arrangements are more common in the UK than the US whereas the completion accounts mechanism is more unusual.

Damages: Unlike the UK, a US buyer will expect to be indemnified for any breach of warranty on a £ for £ basis, regardless of whether the breach actually results in a reduction in the value of the shares acquired.

Disclosures: The US treats disclosures (exceptions to the warranties) as schedules to the SPA itself, rather than a separate disclosure letter from the sellers to the buyer as in the UK. Also US post-completion restrictive covenants are three to five years whereas in the UK three years or under is more usual.

Employees: US buyer expectations regarding contractual and statutory rights for employees can cause problems given the US hire and fire culture.

Taylors have extensive experience negotiating for sellers of UK companies to overseas buyers. If you receive an offer from overseas we’d be delighted to help.

  • To read this feature in full and access further Lancashire business news, advice and analysis subscribe to Lancashire Business View magazine or join the LBV Hub from just £2.50 per month. Click here to subscribe now.

Enjoyed this? Read more from Matthew Catterall,​ Taylors Solicitors

Latest news

1

REVEALED: Red Rose Awards winners 2026 Red Rose Winners 2026

REVEALED: Red Rose Awards winners 2026

14 Mar 2026

2

Panache Cruises makes key hire ahead of Australian launch Julliana Nasmith and James Cole

Panache Cruises makes key hire ahead of Australian launch

12 Mar 2026

3

Blackburn bids to become the UK’s first Town of Culture Blackburn Town of Culture bid taken by Robin Zahler

Blackburn bids to become the UK’s first Town of Culture

12 Mar 2026

4

New chapter for Guy’s Thatched Hamlet after Bowland Inns and Hotels acquisition Thatched Hamlet Terrace at Guys

New chapter for Guy’s Thatched Hamlet after Bowland Inns and Hotels acquisition

11 Mar 2026

5

Heritage manufacturers embrace digital technology with Made Smarter Siddique Rasul digital project manager and Steve Allen of Darwen Terracotta

Heritage manufacturers embrace digital technology with Made Smarter

11 Mar 2026

Background image for hub sign up block

LBV Hub

Leverage Lancashire Business View platforms

Post your news
Post your events
Post your offers
Build your network
Improve your SEO
Gain coverage in the magazine
Sign-up
Events
LBV127 March/April Magazine Networking Event
Jan/Feb Networking Event - Closer up
Networking
19 Mar 2026

LBV127 March/April Magazine Networking Event

Salmesbury Hall, Preston New Road, Lancashire, PR5 0UP

08:30 - 10:30

AI & Cybersecurity Summit
AI and Cybersecurity Logo
Summit
28 Apr 2026

AI & Cybersecurity Summit

Dunkenhalgh House , Blackburn Road, Clayton Le Moors, BB5 5JP

08:30 - 11:00

Sub36 Networking - Outdoor Elements
Sub36
Networking
29 Apr 2026

Sub36 Networking - Outdoor Elements

Outdoor Elements, Pump House Dean Wood, Trapp Lane, Burnley, BB12 7JD

09:00 - 11:00

LBV Magazine Networking Events - SAVE THE DATES
Jan/ Feb Networking Event - Talking
Networking
14 May 2026

LBV Magazine Networking Events - SAVE THE DATES

Lancashire

08:30 - 10:30

Could your business be a King’s Award winner?
King's Cross Awards
LBV Hub
18 Mar 2026

Could your business be a King’s Award winner?

11 Victoria Street, Preston, Lancashire, PR1 7QS

16:00 - 18:00

Preston Freelancer Meet-Up and Coworking Day: March
March Freelancer Square.png.png
LBV Hub Networking
19 Mar 2026 - 19 Mar 2026

Preston Freelancer Meet-Up and Coworking Day: March

Society1, Coworking Space, Preston, PR1 3LT

10:00 - 12:00

The Business Network Central and East Lancashire
LBV Header (30).png.png
LBV Hub Networking
19 Mar 2026 - 19 Mar 2026

The Business Network Central and East Lancashire

Barton Manor, Preston, PR3 5AA

11:30 - 14:15

Exploring Debt Finance: Unlocking SME Growth
LCC Event Logos
LBV Hub Exhibitions
24 Mar 2026

Exploring Debt Finance: Unlocking SME Growth

Farleys Solicitors, 3 Mead Way, Shuttleworth Mead, Padiham, Burnley, BB12 7NG

09:00 - 12:00

The Marketing Meetup Lancashire
TMM Lancs - 27th Jan.jpg.jpg
LBV Hub Networking
25 Mar 2026 - 25 Mar 2026

The Marketing Meetup Lancashire

Six Connections, One Slater Terrace, Burnley, BB11 1BU

18:00 - 20:00

Invest in Pendle: A Live Celebration Event
Northlight photograph
LBV Hub
25 Mar 2026

Invest in Pendle: A Live Celebration Event

The Leisure Box, Northlight Mill, Glen Way, Nelson, BB9 5NH

12:00 - 14:00

The Employment Rights Act 2025: What you need to know
Logo.jpg.jpg
LBV Hub Seminars
26 Mar 2026 - 26 Mar 2026

The Employment Rights Act 2025: What you need to know

Lancaster & Morecambe College, Lancaster, LA1 1TZ

08:00 - 10:00

The Ultimate Music Quiz
Logo.jpg.jpg
LBV Hub Fundraisers
27 Mar 2026 - 27 Mar 2026

The Ultimate Music Quiz

Morecambe Football Club, Morecambe, LA4 4TB

19:00 - 22:30

Advertise with us

Reaching 50,000 members, our print, digital and event platforms offer a fantastic way to raise your business profile and help you grow.

Find out more LBV124 Online Graphic
Subscribe now

Weekly news bulletin